June 27 加州自動車運転者必携 California Driver Handbook

June 27, 2008 (Friday)

モーリちゃんの父は自動車を運転しない（できない）のだけれど、前に書いたバークレーの研究者のミーティングでいろいろ資料をもらったときに、くれるものはもらっておこうというさもしい根性が出て、衝動的にもらったひとつにxページプラス98ページ、全108ページのCalifornia Driver Handbook 2007 という13×20cmぐらいの大きさの冊子があります。著者というかなんというか、表紙の下のところには"DMV" (Department of Motor Vehicles) のマークの横に Arnold Schwarzenegger, Governor/State of California と州知事と、その下にGeorge Valverde, Director/Department of Motor Vehicles が並んでいます。

　　　そしてローマ数字の一ページ目には知事のメッセージが写真とサイン入りで入っています（サインと言っても印刷ですけど）。

　　で、その次のiiページには "Check out thse Online Services:" として以下はwww.dmv.ca.gov を見てね、とCalifornia Department of Motor Vehicles のホームページの案内があります。 項目は" ・Renew your driver license and vehicle regisration ・Complete a change of address ・Make appointments (except commercial driving test) ・Complete a release of liability ・Take a sample driver licence test 〔試験の見本〕　 ・Order special plates ・Get forms, brochures, and handbooks ・Find answers to your questions ・Calculate registration fees 〔料金〕"で、その下にパソコンのキーボードの画像があり "Don't stand in/GO ON LINE!"と強調されています。次のページは24/7 〔毎日24時間〕Telephone Services の案内です。で、広告が入ってから目次 Table of Contents があって、・・・・・・今HPを見たら、このハンドブックはpdf 版でオンラインで入手可能ですね（そのページと目次のページ）。

で、モーリちゃんの父としては、まあ交通標識で疑問のやつの解消とかもあるのですが、いちばん身近だったのはもちろん自転車のルールです。54から55ページにかけて "Bicycles" の項目があります。まあ、自動車運転する人が自転車のことも知っていないと危険というのがあるからでしょうが。

　　　自転車の運転する人もdriver っすから。 （ほんとか?・・・・・・rider だよｗ）

 

 

SF・ベイエリア情報か

 

これ、日本語に訳しているところがあるのですね。http://www.kondomotors.com/text/carinformation/california-driver-handbook-index.html

Copyright2001　Kondo　Motors. No reproduction or republication without written permission.
This web site is written in Japanese only.　ということで2001年版ですが。・・・・・・コピーライトか

　　引用というかたちをとります。自転車が交差点を左折するときの方法として、横断歩道なり信号なりを2度歩行者と同様に渡って進む場合と、自動車と同様に車道を進む場合の両方が提示されています。・・・・・・前に小学校へモーリちゃんを送っていったときに、道のまんなか、というか分離帯に沿って走っている女の子（ほんとうに女の子、たぶんティーン前の10歳か11歳か12歳かという感じ）がいて、ああ、なるほどなあ、と思ったのですけど。というのはけっこう駐車が多いので、車道の歩道寄りの右側を走るのってしんどいのです。駐車している車をまたがねばならず、そうなると左側が危険です。

　　しかしそういう指示はこの箇所にはなんもないですね。ふつうに考えればいけないのだろうなあ。しかし歩道〈舗道）の上を、それも左側を平気で走っている大人たちに比べると少なくとも根性は見上げたものだと思います（ルールは根性とはいちおー無関係なのは承知ですが）。

　　この図によれば、左折するときに一時的に道路中央に寄ってから交差点中央をかすめて左側へということですね。

 

あと、SFの日本総領事館のページ <http://www.sf.us.emb-japan.go.jp/jp/m02_03.htm>

あと、 やっぱりもう2008年版出てました（古いのくれたんか　笑） <http://harmonic.air-nifty.com/bayarea_pat/2008/04/post_bf1c.html> 〔サンフランシスコ・ベイエリア弁理士通信 ～ 特許事務所のシリコンバレーオフィスで働く弁理士のブログ ～　2008.4.9〕

タグ：自転車 自動車 カリフォルニア シュワルツネッガー California Driver Handbook

コメント 4

Excellent goods from you, man. I've understand your stuff previous to and you are just extremely wonderful. I really like what you've acquired here, really like what you're stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it smart. I can not wait to read much more from you. This is actually a great website.
by テーラーメイド アイアン (2013-05-28 10:41) 

There is perceptibly a bunch to realize about this. I consider you made various good points in features also.
by テーラーメイド ゴルフ (2013-05-28 15:20) 

Hello, i think that i saw you visited my web site so i came to 搑eturn the favor?I am attempting to find things to improve my website!I suppose its ok to use some of your ideas!! 相棒10 dvd http://aibou.over-blog.com
by 相棒10 dvd (2013-05-29 16:58) 

Good blog! I truly love how it is easy on my eyes and the data are well written. I'm wondering how I might be notified when a new post has been made. I've subscribed to your RSS feed which must do the trick! Have a nice day!
by ルイ ヴィトン (2013-05-29 23:05)